Rin und Taichi werden auf ihre magischen Fähigkeiten getestet. Es stellt sich heraus, dass beide absurd hohe Werte haben. Doch um das auch nutzen zu können, müssen die beiden ihre Magie auch trainieren. Und die Fortschritte sind wichtig, damit das nicht zu einer Gefahr für sie selbst wird ...
The Golden Swordsman Myura leads Taichi and Rin to the mage, Lemiya. After a reevaluation they discover that both of them possess astounding magic power, and so they begin to train under Lemiya's tutelage. During their training Rin begins to get a feel for how to cast magic. On the other hand, Taichi faces difficulty using his magic power, but just as he's about to give up on mastering his task in one day he hears a mysterious voice.
Taichi et Rin sont franchement débarqués dans un monde aux allures de RPG. Déterminés à survivre et à endosser le rôle d’aventuriers, les voilà dans une forêt reculée, chez une puissante magicienne. Celle-ci est chargée de mesurer leur potentiel magique et de leur conférer l’apprentissage adéquat. Et du potentiel, il y en a.
金の剣士・ミューラは、太一と凛を、魔術師・レミーアのもとへ連れてゆく。再検査の結果、2人は驚異的な魔力を持っていることが判明し、二人はそのままレミーアの下で修行することとなる。そこで凛は魔力のコツをすぐに習得。一方の太一は上手く魔力を扱えず、一日での習得は無理かと諦めかけた時、不思議な声を耳にする。
A espadachim Myura leva Taichi e Rin até a maga Lemiya, depois de reavaliar, é descoberto que os dois possuem um poder mágico incrível, e eles começam a treinar sob Lemiya.
Taichi y Rin entrenan bajo las órdenes de Myura y Lemiya, quienes están muy sorprendidas por el altísimo poder de ambos, en especial de él, de quien dice que podría ser el hombre más poderoso del mundo.
