Jelle volgt een gladiatorencursus in Rome en schietlessen in Israël. Elise gaat op werkvakantie bij een ex-monnik die een eigen kathedraal bouwt in Madrid. Otto-Jan ontdekt een vrolijk kerkhof in Roemenië. Jelle en Elise proberen zich te specialiseren in de kunst van het afdingen. De vergeten regio is Druskininkai, in het zuidoosten van Litouwen. En de homo turisticus probeert een authentiek cruisegevoel te beleven op de overzetboot tussen Stockholm en Helsinki.
