獣化という最後の切り札を切った【猛者おうじゃ】オッタル。対するは、春姫の階位昇華レベル・ブーストをその身に受けたリュー、ミア、ヘディン……そしてヘスティアからステイタス更新も受けたベル・クラネル。 その誰もが美の女神のために……街娘のために、すべての手札を出し切って、その身を焼くが如くぶつかり合う。 街娘が仕掛け、美神が捻じ曲げ、少年が駆け抜けた眷族の物語ファミリア・ミィス──遂に決着。
Freya loved a mortal who would never love her back, and both she and others suffered for it. The conflict she started is ending, and the goddess must face her final fate.
Freya a aimé un mortel qui ne l'aimerait jamais en retour, et elle et les autres en ont souffert. Le conflit qu'elle a déclenché prend fin et la déesse doit faire face à son destin.
Lo scontro con Ottar si conclude grazie al sacrificio di tutti e Bell corre da Freya cercando di non farsi raggiungere da Allen. Trovandosi a dover rifiutare un'altra volta il suo amore, pone fine al War Game. La Gilda scioglie così la Famiglia Freya, ma alla dea è concesso rimanere in città come Syr.
Der letzte Schlagabtausch zwischen Bell, seinen Verbündeten und Ottar ist gekommen. Wird Rabbit Foot es schaffen, den unbezwingbaren König zu Fall zu bringen?
Фрейя любила смертного, который никогда не отвечал ей взаимностью, и она вместе с остальными страдала из-за этого. Конфликт, который она начала, заканчивается, и богине предстоит столкнуться со своей судьбой.
Freya amó a un mortal que jamás la amaría, y tanto ella como otros sufrieron por ello. El conflicto que ella inició está llegando a su fin, y la diosa debe afrontar su destino final.
