Drei Teams von LKW-Fahrern aus dem Norden Amerikas begeben sich mit ihren riesigen Trucks in die südamerikanischen Anden. Dort wollen sie zeigen, dass sie jede Straße befahren können, auch wenn sie noch so unwegsam ist. Veteranen und Neulinge müssen auf Straßen im Dschungel, von Erdrutschen zerstörten Wegen und gefährlichen Klippen ihr ganzes Können beweisen, denn jeder Fahrfehler wäre fatal. Gleich beim ersten Einsatz auf der ‚Camino de la Muerte‘, der so genannten Todesstraße, stoßen selbst die erfahrensten Fahrer an ihre Grenzen
Three teams of North American truckers take on South America's Andes Mountains, where they're out to prove they have what it takes to haul any load over any road. Veterans and rookie drivers alike will have to battle thick Amazon jungles, landslides, and cliffside routes where any mistake can be fatal. It's only the first trip, but already the roads are forcing even the most seasoned veterans to second-guess their decision to challenge "The Death Road."
Les meilleurs conducteurs de poids lourds du monde reprennent du service. Après les routes de l'Himalaya, ils partent à l'assaut des montagnes d'Amérique du Sud. Les vétérans de l'Alaska, Lisa, Rick et l'ours polaire Hugh, accompagnés de nouvelles recrues, se lancent sur la route de la mort, une piste qui relie la capitale administrative de la Bolivie, La Paz, aux plaines amazoniennes. Chaussées étroites, ravins vertigineux, cascades à franchir : chaque année, des centaines de personnes y perdent la vie. Trois équipes de camionneurs vont découvrir ce trajet dangereux qui serpente dans une nature magnifique.
