No primeiro programa de 2021, o painel faz uma retrospectiva das suas maiores irritações de 2020. Carla Quevedo congratula-se com a aprovação de vacinas contra a covid-19. De “fabulosa” a “fábulas”, a comentadora irrita-se que a notícia do alegado crocodilo do Nilo tenha sido pouco esmiuçada e sugere como podia ter sido usada mais vezes como metáfora. “Gostava que esta história tivesse sido mais bem aproveitada pelos negacionistas da covid, por exemplo”. José de Pina nomeia a viseira personalizada do ministro da Administração Interna Eduardo Cabrita como o “adereço covid do ano”. Do comentário sobre a PSP poder fumar ou não em serviço ao “ok boomer”, Luís Pedro Nunes revê as suas irritações de 2020. Por fim, Joana Marques traz-nos o ano em revista, segundo a Google. “A covid capturou as nossas vidas e tomou conta das nossas conversas.”