Leo & Sarah pick their favorite Super Bowl apps, Nasty Gal for iPad shopping, Storehouse for visual storytelling, Facebook's upcoming news app, & more!