איתי וקרן מנסים לפתח יחסים ביניהם, אך נתקלים בקשיים לאור התנהגותה הנוקשה של קרן, והתנהגותו העדינה של איתי. בביתה של קרן מתברר שאביה, קצין בכיר בצבא, מקבל תפקיד חדש שייאלץ את המשפחה לעבור שוב. קרן מתנגדת.
