Zeke and Nat find themselves on the fringes of the annual Calogero Passata day, feeling like outsiders though an encounter with Sabrina grants Zeke a chance to win back his mother’s affections. Charlie grapples with conflicting emotions and confusion following his date with Matt.