Story of Herb Baumeister, who committed at least seven murders, buried the bodies 15 feet from his back door, and kept his secret from his wife and friends, in Season 4, Episode 10.
