Home / Series / Enquête / Aired Order / Season 10 / Episode 24
Home / Series / Enquête / Absolute Order / Season 1 / Episode 235

Justice parallèle

Qu'en est-il de notre lutte contre la corruption depuis la commission Charbonneau? Qu'est-il arrivé à ces entreprises dont les activités douteuses ou illégales ont été mises en lumière? Notre équipe a découvert que les différentes lois adoptées depuis ont mis en place une justice extrajudiciaire, autant à Ottawa qu'au Québec; une justice parallèle qui fonctionne en toute opacité et dont le but est de préserver les emplois. AUX FRONTIÈRES DU RÉEL - Depuis janvier, nous voyons ces images d'immigrants clandestins qui traversent la frontière canado-américaine. On ne connaît pas leur histoire. Mais on sait qu'ils prennent la route au péril de leur vie. La crainte des politiques du nouveau président américain Donald Trump et l'accueil du premier ministre canadien Justin Trudeau semblent motiver beaucoup d'entre eux à se présenter chez nous. Ces immigrants illégaux partagent le rêve d'un nouveau pays, mais quelle réalité les attend? Accès inédit au parcours de quatre demandeurs d'asile.

français
  • Originally Aired March 30, 2017
  • Runtime 45 minutes
  • Content Rating United States of America TV-G
  • Network Radio-Canada
  • Notes Is a season finale
  • Created April 1, 2017 by
    Administrator admin
  • Modified April 1, 2017 by
    Administrator admin
Name Type Role
Sonia Desmarais Director
Emmanuel Marchand Director
Carmen Merrifield Director