While on the hunt for a currency counterfeiter, Secret Service agents uncover audio recordings of their suspect, revealing he may be a prolific serial killer.