Quel avenir pour notre agriculture ? Entre flambée du prix des terres, et pression de l'industrie, la Wallonie semble se vider petit à petit de ses fermes familiales. Sans protection ni garantie sur l'avenir, les jeunes agriculteurs abandonnent progressivement le métier, au profit de sociétés de gestion agricole.
¿Qué futuro le depara a nuestra agricultura? Entre los precios disparados y la presión de la industria, en Valonia las granjas familiares parecen ir desapareciendo poco a poco. Sin protecciones ni garantías de cara al futuro, los jóvenes agricultores abandonan cada vez más el oficio, para el gran beneficio de las empresas de gestión agrícola.
