The inventions of the 1960s were all about transforming science fiction into fact. Robots, satellites and a trip to the moon help make what was once only fantasy, become a reality.
Featured inventions:
The Lunar Lander
The Weather Satellite
The Video Game Console
The Taser
The Industrial Robot
Los sesenta son una década de cambios tecnológicos y culturales. Se pone en órbita un satélite meteorológico capaz de salvar vidas al registrar las condiciones atmosféricas y predecir huracanes. Los robots empiezan a aparecer en los lugares de trabajo para asumir las tareas más sencillas y permitir así a los empleados que se centren en las más complejas. El entretenimiento domestico pasa de la mesa del comedor a la pantalla de la televisión cuando sale a la luz la consola de videojuegos. Se presenta la pistola Taser, que proporciona a la policía un método no letal para paralizar a los delincuentes por medio de la electricidad. Y EE UU consigue dar un gran paso para la humanidad con la llegada de sus astronautas a la Luna; ganan finalmente una carrera espacial que ha durado una década.
Les années 60 sont une décennie de changements culturels et technologiques sans précédent. Un premier satellite permet de sauver des vies grâce aux prévisions de la météo et au suivi des ouragans. Aussi, la robotisation s'installe dans les milieux de travail. Le divertissement familial passe de la table de cuisine à la télévision, jusqu'aux jeux vidéo électroniques. De plus, le Taser permet aux policiers d'utiliser l'électricité pour arrêter les bandits, mais le gros lot va aux États-Unis avec ses astronautes qui atterrissent sur la lune.