Friends in Low Places

Vivian obtains footage of Anna's ill-fated trip to Morocco, an extravagant retreat with Rachel, Kacy and a videographer that quickly spirals into chaos.

Vivian obtient des images du voyage calamiteux d'Anna au Maroc, une retraite extravagante avec Rachel, Kacy et un vidéaste, et qui a rapidement viré au chaos.

Vivian, Anna'nın Rachel, Kacy ve bir kameramanla birlikte çıktığı, talihsizliklerle dolu ve kısa sürede kaosa sürüklenen lüks Fas tatilinin görüntülerine ulaşır.

Вивиан получает видеозапись неудачного путешествия Анны с Рэйчел, Кейси и видеооператором в Марокко — экстравагантного ретрита, который быстро превратился в хаос.

Vivian ottiene il video di Anna in Marocco con Rachel, Kacy e un videografo durante un soggiorno stravagante che precipita rapidamente nel caos.

Vivian obtém imagens da desastrosa viagem de Anna a Marrocos, um extravagante retiro com Rachel, Kacy e um realizador de vídeos que depressa redunda em caos.

Vivian dostaje film z feralnego wyjazdu Anny, Rachel, Kacy i filmowca do luksusowego ośrodka w Maroku, gdzie zaczęły się problemy.

Vivian consigue la grabación del accidentado viaje de Anna a Marruecos: una escapada con Rachel, Kacy y un cámara que pronto se convirtió en un desastre.

Vivian erhält Aufnahmen von Annas verhängnisvoller Marokkoreise. Der ausschweifende Aufenthalt mit Rachel, Kacy und einem Videofilmer nimmt ein chaotisches Ende.

Vivian consegue imagens da ida de Anna ao Marrocos, uma viagem extravagante com Rachel, Kacy e um cinegrafista misterioso que logo se transforma em um caos.

Vivian krijgt beelden te zien van Anna's noodlottige reis met Rachel, Kacy en een videomaker naar Marokko, een extravagante retraite die al snel in chaos ontaardt.

Vivian får filmmaterial från Annas ödesdigra resa till Marocko – en vistelse på ett överdådigt hotell med Rachel, Kacy och en filmare som snabbt spårade ur.

Vivian získá záznam z Annina nešťastného výletu do Maroka – extravagantní akce s Rachel, Kacy a kameramanem, která se hodně rychle zvrtla.

Vivian saa käsiinsä kuvamateriaalia Annan huono-onniselta Marokon-matkalta. Ylellinen lomailu Rachelin, Kacyn ja videokuvaajan kanssa muuttuu pian kaoottiseksi.