Madison erkennt langsam, aber sicher ein Muster in Marcus' Erinnerungen.
Gary stellt sich unterdessen als überaus unehrlich heraus.
Madison’s instincts are gaining strength as she slowly starts to make sense of Marcus’ memories. Jack learns that Gary hasn’t been entirely truthful and forces a terrifying confession. Richard finally comes face-to-face with Marcus.
Jack découvre que Gary n'a pas tout dit : il a été licencié de la firme qui selon lui l'avait envoyé à Seattle.
האינסטינקטים של מדיסון צוברים כוח כשהיא מתחילה לאט לאט להבין את זכרונותיו של מרקוס. ג'ק לומד שגארי לא היה לגמרי כנה ומכריח וידוי מפחיד. ריצ'רד מגיע לבסוף פנים אל פנים עם מרקוס.
Madison sta cominciando a trovare un filo logico nei ricordi di Marcus. Jack scopre che Gary non è stato del tutto onesto con lui e lo costringe a confessare la verità. Richard si trova faccia a faccia con Marcus.
