Il medico Maceti ha impiantato una protesi ad Alonzo (in realtà una maschera di Groucho Marx). Enzio dice a Brüt che ha bisogno del suo aiuto, ma non le vuole rivelare per cosa. Alonzo si lamenta con Giacchia a causa del riverbero della sua voce causato dalla sua protesi. Il medico Maceti chiama Giacchia per discutere del segreto tra Enzio e Brüt. Enzio intanto rivela a Brüt che ha bisogno di lei per spostare il divano. Maceti li sorprende e si infuria. Enzio gli spiega che lo ha fatto solo per una questione immobiliare, ma questo non placa l'ira di Maceti che porta via Brüt dando un calcio al divano. Malgrado ciò, Enzio è soddisfatto in quanto Maceti ha spostato il divano esattamente dove voleva.