Pooka!

Weihnachten steht vor der Tür. Ein erfolgloser Schauspieler denkt, er hat das große Los gezogen, als er den Werbejob als Plüschfigur "Pooka" ergattert. Schon bald entwickelt er eine gespaltene Persönlichkeit: Wie es aussieht, könnte Pooka die Oberhand gewinnen. (Text: AXN)

A struggling actor gets a holiday season job as a Christmas character in a plush suit to promote the hottest toy of the year, “Pooka.” At first, it’s a fun and friendly distraction, but he slowly develops two personalities–one when he’s in the suit, and one that’s outside it-as Pooka slowly starts to take possession of him. (Holiday Theme: Christmas)

No Natal, um ator desempregado é contratado para ser o mascote do brinquedo Pooka, embora o traje comece a afetá-lo no modo "malvado".

Актер, страдающий от недостатка работы и кризиса среднего возраста, соглашается на временный заработок в качестве ростовой куклы популярной игрушки. Однако когда мужчина приступает к исполнению роли, происходит невероятное:  в его голове появляются две личности – одна его собственная, и одна от игрушки. Сможет ли герой разобраться в себе?

Un actor en apuros consigue un trabajo temporal como un personaje de peluche para promocionar el juguete más popular del año llamado "Pooka". Al principio todo es muy divertido, pero poco a poco comienza a desarrollar dos personalidades.

Noël approche et un acteur sans emploi obtient un travail pour les vacances, jouer dans un costume de peluche pour promouvoir le dernier jouet à la mode, “Pooka”. Au début, c’est une distraction amusante mais il commence à développer deux personnalités, une dans le costume et une en dehors, alors que Pooka commence lentement à prendre possession de lui.

Un attore in difficoltà economiche accetta di indossare, per la durata delle festività natalizie, il costume di Pooka, il pupazzo più amato dai bambini. Ma dal momento in cui indossa la maschera del giocattolo l'uomo sembra vivere con due personalità distinte: la sua e quella di Pooka.

Kerst staat voor de deur en een acteur die maar net het hoofd boven water kan houden, vindt een tijdelijke baan. Hij moet verkleed als een pluche knuffeldier het meest populaire speelgoed van het jaar moet aanprijzen: Pooka! In het begin ziet hij het als een grappige en onschuldige afleiding, maar gaandeweg begint de acteur een dubbele persoonlijkheid te ontwikkelen. Pooka neemt langzaam maar zeker bezit van hem.

Egy küzdködő színész az ünnepek idejére munkát vállal az év legkedveltebb új játékának kabalájaként. A jelmez felvétele után azonban két személyiséget fejleszt ki _ egyet magának, egyet Pookának.