While Bill and Dustin get close to a sow and three cubs at a fish weir, Dom races daylight on a long hike deep into the Chugash to find out what happened to one of his collared goats. Biology interns help band Alaska songbirds before the migration.
