La candidata a alcaldesa Malen es humillada públicamente cuando se filtra un vídeo íntimo grabado en secreto. La profesora de instituto Begoña recibe una noticia trágica.
Candidate à la mairie, Malen est exposée à l'opprobre quand une vidéo intime filmée à son insu est divulguée. Begoña, professeure de lycée, reçoit une nouvelle tragique.
Mayoral candidate Malen is publicly humiliated when an intimate, secretly recorded video is leaked. High school teacher Begoña receives tragic news.
A candidata a prefeita Malen sofre represálias quando um vídeo íntimo gravado sem sua autorização é vazado. A professora Begoña recebe uma notícia trágica.
Bürgermeisterkandidatin Malen wird der Wut der Öffentlichkeit ausgesetzt, als ein intimes Video geleakt wird. Lehrerin Begoña erhält tragische Nachrichten.
Malen è candidata a sindaco ed è umiliata pubblicamente quando emerge un suo video intimo registrato in segreto. L'insegnante di liceo Begoña riceve una tragica notizia.
A candidata autárquica Malen é desdenhada publicamente quando um vídeo íntimo seu é divulgado. A professora Begoña recebe uma notícia trágica.
