An investigation into the nation's growing heroin epidemic focuses on the wealthy suburbs of St. Louis, where the scourge of drug addiction affects the least expected.