In Greece, Piper attempts to make Hercules’ heroic journey easier. A lion with a thorn in his paw seeks Piper’s help to outrun a helpful mouse.
Dans la Grèce antique, Piper tente de faciliter le défi héroïque d'Hercule.
Un lion avec une épine dans la patte fait appel à Piper pour se débarrasser d'une souris qui veut l'aider.
In Grecia, Piper cerca di facilitare l'impresa eroica di Ercole. Un leone con una spina conficcata nella zampa chiede aiuto a Piper per liberarsi di una topolina servizievole.
In Griechenland versucht Piper, Herkules' heldenhafte Reise zu erleichtern. Ein Löwe mit einem Dorn in der Pfote bittet Piper um Hilfe, um einer hilfreichen Maus zu entkommen.