Stephanie and Charlie plan a child-free weekend in New York, only to find that Aaron has stowed away in their car; James and Gabby make plans while their parents are away.
Stephanie und Charlie wollen ein Wochenende ohne Kinder in New York verbringen. Doch dann fährt Aaron heimlich im Auto mit. James und Gabby wollen unterdessen beide das sturmfreie Haus für ihre Zwecke nutzen.
