La mission d’infiltration des filles devient une prise d’otage. Le complot entre le gouvernement et les motivateurs sort au grand jour.