Un homme est tué par balle dans une chambre d'hôtel, tandis qu'une femme s'échappe par la fenêtre de cette même chambre. Elle est toujours vivante, mais la chute lui a causé un traumatisme crânien entrainant une perte totale de sa mémoire. Rivera doit compter sur l'expertise médico-légale et l'aide du Rex pour traquer le tueur.
Un ragazzo viene ucciso a colpi di arma da fuoco in una camera d’albergo e una ragazza cade dalla finestra della stessa stanza. È viva, ma il trauma le ha fatto perdere completamente la memoria. Il Commissario Rivera deve contare sulle prove scientifiche e sull’aiuto di Rex per rintracciare l’assassino.
Un niño es asesinado a tiros en una habitación de hotel y una niña se cae desde la ventana de la misma habitación. Ella está viva, pero el trauma la hizo perder por completo su memoria. El comisario Rivera debe confiar en la evidencia científica y en la ayuda de Rex para localizar al asesino.
