Inspektor Gadget, Fino und Sophie durchkreuzen die bösen Pläne von Dr. Kralles Handlanger aus der LeDip-Schule für Taschendiebe, als sie des Inspektors neue Uhr zu stehlen versuchen.
Gadget must foil Dr. Claw's plans to steal his new Gadget watch, and close down the school for pickpockets.
Gadget a acheté une nouvelle montre, un gadget qui peut paralyser n'importe qui pendant 10 minutes. Gang est très intéressé par cette montre et demande à ses complices de rentrer à l'école des pickpockets afin qu'ils soient capables de voler la montre au prochain Carnaval.
