Dr. Focus (ein M.A.D.-Agent) erfindet eine Maschine namens Sneezooka die den Wind von 3 Milliarden Niesen erzeugt. Inspektor Gadget findet das geheime Labor und zerstört die Maschine.
A M.A.D. scientist at the North Pole creates a machine to cause windstorms all over the globe.
Il se passe des choses très étranges dans le Pôle Nord. Un scientifique a inventé une arme secrète soufflante. Elle a un tel pouvoir qu'elle a déjà détruit plusieurs villes. Gontier est convaincu que Gang veut utiliser cette machine contre Métroville et il demande à Gadget de contrecarrer les plans de Gang.
