Inspektor Gadget, verkleidet als Ritter, tritt der berühmten Lana Lamour (eine MAD-Agentin in Verkleidung) in einem MAD-Film gegenüber und rettet militärische Geheimnisse davor, in MAD-Hände zu fallen.
Gadget falls for actress Lana Lamour unaware that she's a M.A.D. agent and that her movie is M.A.D.'s cover for filming top secret facilities.
Gontier apprend qu'une célèbre star joue dans un film dont le studio de tournage se trouve tout près d'une importante base militaire. Gontier pense que la star travaille pour Gang et il y envoie Gadget pour protéger les secrets militaires. Mais Gadget, séduit par le charme de la star, refuse de croire qu'elle est un agent de MAD.
