Sein neuer Geheimauftrag führt Inspektor Gadget in den Zirkus, weshalb er Sophie und Fino ebenfalls mitnimmt. MAD-Agenten sollen den Zirkus als Tarnung für Ihre Machenschaften nutzen und Gadget erhält die Aufgabe, sie zu entlarven. Aus diesem Grunde lässt sich Gadget als Schausteller anheuern.
Gadget brings Penny to the circus as he investigates a top-secret mission. The Inspector believes that Dr. Claw has replaced some of the circus performers with M.A.D. Agents! Gadget goes undercover as a clown to uncover the truth.
Gadget a pour mission d'enquêter sur les activités d'un cirque itinérant qui, selon Gontier, appartiendrait à Gang. Le cirque voyage beaucoup et les agents de MAD peuvent ainsi tranquillement voler pour enrichir leur organisation.
Gadget leder en utredning om aktivitetene ved et reisende sirkus som Quimby tror Doktor Klo bruker som en forkledning for tyverier og for å øke MAD's makt.
