Titus verkleidet sich als Pfadfinder, mischt sich dann unter eine Gruppe Kinder und kann so in das Hauptquartier der Polizei gelangen. Im Gebäude selbst veranstaltet Inspector Gadget eine aufregende Führung für die Pfadfinder. Sophie, die Agentin in Ausbildung, kämpft indes mit ihrer bislang schwierigsten Mission: Sie soll etwas backen!
