Dr. Kralle braucht ein neues Spielzeug. Titus soll daher den neuen Ultra-Schnellzug von Prof. Rotoskop und Sir Henry Himmelsstürmer entführen. Auch Inspector Gadget und Sophie sind zufällig an Bord und versuchen Titus aufzuhalten.
Talon hijacks an ultramodern train.
Alors qu'il regarde ses trains, le Docteur Gang rêve de mettre la main sur la dernière invention de Sire Owen Barnstormer : le Planeur Express, un train à la fine pointe de la technologie...
