Do ekipy policyjnej dołącza Nina Kruk. Śledczy otrzymują zgłoszenie o wypadku. Znana dziennikarka radiowa potrąciła śmiertelnie kobietę. Leon ustala jednak, że ofiara była już martwa przed wypadkiem.