Komisarz Bromski i Alex rozpoczynają śledztwo w sprawie śmierci właściciel rodzinnej restauracji, Roman Chowaniec. Sekcja zwłok wykazuje jednak, że przyczyny śmierci nie były naturalne. Wkrótce zamordowana zostaje także bratowa mężczyzny.
