Das Ende (1944: Ardennen-Offensive bis August/September 1945: Kapitulation Japans) Von Dezember 1944 bis Mitte Januar 1945 bäumte sich die Deutsche Wehrmacht noch einmal mit einer letzten Großoffensive Richtung Westen gegen die heranrückenden Alliierten auf. Die „Operation Wacht am Rhein“, bekannt als Ardennen-Offensive, wurde zu einer gewaltigen Schlacht auf einem Frontverlauf von über 130 Kilometern Länge, bei der sowohl die Alliierten als auch die Deutschen jeweils an die 20.000 Mann verloren und Zigtausende Verwundete zu beklagen hatten.
Veterans tell the tale of the final months of the war, from the bitter battle in the Ardennes Forest to the bombing of Nagasaki.
Le 6 juin 1944 les alliés débarquent en Normandie à la suite de plusieurs semaines de combats intensifs et coûteux en vies humaines, les forces alliées sont rapidement parvenues aux frontières allemandes. C'est dans ce contexte qu'Hitler prépare sa contre-attaque à travers les Ardennes pour stopper la progression des Alliés. Entre le 16 décembre 1944 et le 25 janvier 1945, l'armée allemande perd 100 000 hommes, 800 chars et 1 000 avions. Ces pertes affaiblissent le Troisième Reich et jouent un rôle déterminant dans la fin du conflit.
Dezembro de 1944, Bulge - Agosto/Setembro 1945, rendição japonesa
Veteranos nos cuentan la historia de los meses finales de la guerra, desde la amarga batalla en los bosques de Las Ardenas hasta el bombardeo de Nagasaki.