Bill est envoyé à Madagascar où l'équipe de LIFE filme les lémuriens, une espèce en voie d'extinction.