L'aventurière Louise Williams doit apprendre à survivre au pôle Nord : le froid devient le cadet de ses soucis lorsqu'elle se retrouve nez à nez avec des ours polaires.