A fast-food restaurant becomes a real-life "Stranger Things"-style mystery when the entire staff suddenly vanishes without explanation.