Die niedergeschlagene Issa trauert Lawrence nach und versucht, ihren Ex-Freund zurückzugewinnen. Noch dazu herrscht dicke Luft mit ihrer besten Freundin Molly, mit der sie seit der Benefiz-Veranstaltung zerstritten ist. Zusammen mit ihren Freundinnen Tiffany und Kelli sollen sich Issa und Molly bei einer feucht-fröhlichen "Girls Night Out" wieder vertragen. (Text: Sky)
Molly and Issa's trip could be undone by lingering tension between them; and Lawrence catches up with his friends.
Les tensions entre Issa et Molly troublent leur virée.
פרק אחרון לעונה. איסה נאלצת להתמודד עם ההשלכות של מה שקרה בינה לבין מולי וגם בינה לבין לורנס.
Final de temporada. En el viaje de chicas, Issa y Molly están enfadadas, mientras que Lawrence se desahoga con los chicos.
