Dopo aver affrontato le insidie che si sono presentate, il gruppo si riposa e riflette su una scelta compiuta da Moloko.