Policie stále pátrá po Tařině vrahovi a David se snaží znovu navázat vztah se svými dětmi.(
The police continue their search for the murderer of Tara Collins and there are several suspects, David tries to reconnect to his children.
David doet er alles aan om het contact met zijn kinderen te herstellen, maar Rob en Alice maken het hem heel moeilijk. Zijn zoon Jack neemt dan maar zelf het heft in handen.
Na de bizarre confrontatie met David probeert Tom zijn achterdochtige vrouw ervan te overtuigen dat er niks aan de hand is.
Ondertussen viert David zijn vrijlating met Phil, maar de aanpassing aan zijn nieuwe leven loopt niet zo vlot. Cathy Hudson, de nieuwe inspecteur, beslist alle getuigen uit de originele zaak opnieuw te ondervragen en komt al snel tot de conclusie dat er gelogen wordt.
Jakten på Taras mördare fortsätter och polisen gräver allt djupare efter nya spår. David gör allt i sin makt för att få tillbaka kontakten med sina barn, men han möter motstånd och det visar sig vara svårare än väntat.
Kathy Hudson, Tara'nın katilini bulmak için küçük bir soruşturma ekibine liderlik ederken, Tara'nın kız kardeşi Alice, David'in çocuklarla herhangi bir temas kurmasını istemez.
La policía sigue buscando al asesino de Tara Collins y hay varios sospechosos, David intenta reencontrarse con sus hijos.
