Tarık's condition comes to light. When Elif disappears briefly, a panicked Yusuf confronts Cevdet about the missing records from the accident.
La situation de Tarık est révélée. Quand Elif est momentanément introuvable, Youssef, paniqué, s'en prend à Cevdet au sujet du rapport disparu.
Tarık'ın durumu açığa çıkar. Elif kısa bir süre ortadan kaybolunca panikleyen Yusuf, kazayla ilgili kayıp raporlar konusunda Cevdet'le yüzleşir.
La verità sulla situazione di Tarik viene a galla. Quando Elif scompare all'improvviso, in preda al panico Yusuf parla con Cevdet dei documenti sull'incidente scomparsi.
