As the battle get more dangerous, several confessions come into play that create the full picture behind the feud between Ryosuke and Rin, and how Rin's actions played a huge part in Kaori's suicide. But as they approach the end of the track, Rin's tires and brakes are completely shot, turning his R32 into an unstoppable weapon. What's going to happen, and can Ryosuke escape?!
Au fur et à mesure que la bataille devient plus dangereuse, plusieurs confessions entrent en jeu et permettent de comprendre la querelle entre Ryosuke et Rin, et comment les actions de Rin ont joué un rôle important dans le suicide de Kaori. Mais alors qu'ils approchent de la fin de la piste, les pneus et les freins de Rin sont complètement détruits, transformant sa R32 en une arme inarrêtable.
一度避けられたくらいで凛の攻撃が終わるはずもなく、コーナーの途中でBNR32をFC3Sの右横に付け、アウト側に押しやろうとする。だが今度も涼介は冷静な判断力を発揮し、アウト側の路肩をバンク代わりに窮地を脱出した。繰り返す死闘を目の当たりに追走する池田はBNR32の不安定な挙動に気づく。バトルに固執するあまり、タイヤが消耗してしまったのだ。このままではコーナーはおろか減速もできないが、それでも凛はバトルを止めようとしなかった。
세상을 등진 한 여자와 뒤에 남은 두 남자. 그들은 사랑 그리움 죄책감 원망을 모두 쏟아내며 위험천만한 고갯길을 질주한다. 한편 료스케가 사라진 데 동요하는 프로젝트 D 멤버들을 다독인 것은 케이스케였다.
在赛前,凉介向松本道出了自己参加这场比赛的理由,想帮助北条学长摆脱过去的阴影,让他和自己都从束缚中解脱出来,去面对现实。而今天正是香织的第二个忌日,所以用这个契机来比赛正是最好的机会。而北条凛却误会了凉介的态度,他认为凉介已经忘记了香织,忘记了那曾经的感情,这就是死神对凉介愤恨的原因,并最终演变成这场类似谋杀的危险比赛! 比赛进入中盘后,三车急速的奔驰在下坡路上。而此时的池田感觉非常尴尬,由于事先想强行介入阻止比赛,现在反而跟在后面都很辛苦,不免佩服凉介的天才车技和胆色。但就在这时,R32在弯道上的侧面撞击,使FC几乎偏离了赛道。可凉介却凭借出色的绝技硬是让FC沿着赛道边的斜坡行驶,来缓冲撞击力度使赛车重回赛道,而认为这致命一击的北条凛和池田都目瞪口呆,那一瞬间的举动不是一般车手所能做到的,和同车队的藤原利用水沟过弯有相似之处。在下一个弯道,北条凛继续打算横向撞击FC,后面的池田因自身实力伸不上援手,却只能目睹这一切的发生感到非常羞愧。可是FC却不可意思的擦着防护栏顺利出弯,这让后面的池田非常不解,过后明白FC是放弃了慢进快出的常识改为快进慢出,来吸收撞击的横向力,虽然这样做牺牲了出弯速度,但北条凛刻意的撞击也同样减低了R32的速度,这使FC仍能保持领先位置。凉介非常巧妙的利用力学原理来化解一次次危机,池田更看清了凉介并没有被恐惧和愤怒所影响,反而意志坚定的奔驰,这正是Zero理论所体现的极致。没错,是自己一直苦苦追寻的最终目标,没想到在这里能亲眼见到。这时,池田仿佛看到了死神焦急的背影。 凉介其实早就看清了北条凛的举动及其原因,但他并不认同对方的观点。认为悲剧不能阻止人继续生活。无法忘记过去,只是在逃避现实而已。凉介要让学长明白,自己从来没有忘记香织,忘记伤痛,她的身影依然埋藏在内心深处。而自己选择继续前进,才是香织最希望看到的。为了爱人,凉介要彻底唤醒北条学长。但此时的北条凛不会明白,他要用这场比赛来终结恩怨,而选择的结果,却是将彼此引向那地狱深渊!