Two longtime favorites return as expert chef and chef instructor Frank Proto trades Po' Boy recipes with home cook extraordinaire Lorenzo.