Vi starter med 5000 meter under NM, der Jakob setter både NM- og banerekord i en spennende duell mot Narve. Hjemme nyter Jakob og Elisabeth tiden med nyfødte Filippa før han drar til OL. Filip blir tobarnsfar og må velge mellom familie og OL. Jakob mislykkes på 1500 meter, men vinner 5000 meter og tar revansj. Tilbake hjemme planlegger brødrene fremtiden, med nye mål i sikte.