Le tournage d’un vidéoclip de rap tourne au cauchemar lorsque qu’une simulation de braquage est tournée et qu’un voisin ne sait pas qu’il s’agit d’une mise en scène. Les autorités débarquent sur un pied d’alerte, pensant au pire. Un jeune rappeur qui pensait avoir une réplique d’arme se voit accusé de possession d’arme prohibée, les conséquences personnelles et professionnelles sont immenses. Me Blanchette tente de trouver la meilleure des solutions pour sortir son client de cette délicate situation. Un père de famille rentre chez lui après une chicane avec sa conjointe. À son arrivée, des policiers l’attendent : sa conjointe a eu peur qu’il conduise avec des facultés affaiblies. L’homme croyait prendre la bonne décision en refusant d’obéir à l’ordre des policiers de souffler pour vérifier son état ; de surcroit, il filme la scène. L’homme est accusé de refus de souffler, une accusation encore plus grave que la conduite avec facultés affaiblies. Me Lévy-Soussan fouille le dossier de A à Z pour limiter les conséquences dramatiques pour son client et sa famille.