πρώτο επεισόδιο του νέου κύκλου παρακολουθούμε την ιστορία του (πολιτικού) stand-up comedy αλλά και τη λογοκρισία που το ακολουθεί, από τον Μαρκ Τουέιν μέχρι τον Λένι των βρωμόστομο και από τον Αριστοφάνη μέχρι τον Χριστόφορο Ζαραλίκο. Ο Δημήτρης Πιατάς μας ξεναγεί στην ιστορία της ελληνικής κωμωδίας στην Αμερική, αλλά και στην προσπάθεια φίμωσης των πρώτων «stand-up» κωμικών στην Ελλάδα. Παράλληλα παρακολουθούμε τις παραστάσεις Παλαιστίνιων κωμικών στη Νέα Υόρκη οι οποίοι δοκιμάζουν τα όρια της ανοχής του αμερικανικού κατεστημένου κι αναρωτιόμαστε τι σημαίνει να στέκεσαι στη σκηνή εν μέσω μια γενοκτονίας.