Infoman revisite des lieux et des dossiers traités dans l’émission au fil des ans, histoire de voir dans quelle mesure ils ont évolué. C’est ainsi qu’on retourne à Ground Zero, qu’on verra ce qu’il est advenu de la toile rétractable orange du stade Olympique, qu’on ira voir si les arbres plantés par divers politiciens ont bien poussé. On saura si les quatre sous-marins achetés en 1998 à la Grande-Bretagne par la marine canadienne sont enfin fonctionnels et on constatera sur place que les puits de gaz de schiste visités par l’équipe il y a quelques années, n’ont pas été abandonnés. Infoman s’intéresse aussi au progrès de l’infestation des algues bleues dans nos lacs et Chantal Lamarre commente l’évolution de l’émission en rappelant ses thèmes d’ouverture chantés par Pierre Lalonde, Stefie Shock et Xavier Caféine.