Ce soir à Infoman, on assiste au sauvetage haut en couleur des nombreuses tortues qui faisaient le bonheur des clients du célèbre restaurant Jardin Tiki; on revient sur le deuxième débat entre les cinq candidats briguant la direction du Parti québécois; on discute de tactiques policières pendant les manifestations étudiantes avec un ex-membre de l’escouade antiémeute du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM); MC Gilles couvre la manifestation organisée par la branche québécoise du groupuscule réactionnaire PEGIDA, et toute l’équipe d’Infoman offre une toune du bonheur irrésistiblement détestable.