Un portrait non autorisé du ministre Jacques Chagnon et une visite chez le maire Tremblay à l’Halloween...