Cette semaine à l’émission, Jean-René souligne son retour au travail en remerciant chaleureusement tous les téléspectateurs et les personnalités lui ayant souhaité un prompt rétablissement. Et bien sûr, comme tout le monde s’y attendait, Infoman entre de plain-pied dans la campagne électorale en vous présentant son analyse des premières semaines d’affrontements entre les chefs et une entrevue avec Gilles Duceppe. On fait le point sur les maudits avions chasseurs F-35. MC Gilles revient sur le congrès du Parti québécois et sur le vote de confiance envers la chef Pauline Marois, et Chantal s’émerveille de la nouvelle tendance de l’heure : le « outdooring ».