דניאל ויונתן מתקרבים. אסף מתעמת עם דודי ומאלץ אותו לעשות צעד קיצוני כדי להציל את המצב. גאיה מגיעה לפריצת דרך בחקירה, אבל אז ארי מבין שכל מה שעשו עד עכשיו היה טעות.
